Abstract

My film revisits Muriel Rukeyser’s 1938 poem The Book of the Dead, a documentary work exposing the Hawks Nest Tunnel disaster, in which hundreds of mostly Black workers died of silicosis. Rukeyser used documentary fragments—testimonies, medical reports, and interviews—to build a poetic montage. I respond to her unfinished film script and experimental method by adapting her work during the Covid-19 pandemic, using a green screen and game-engine software to create a virtual environment. My adaptation replaces her white subjects with Black actors, reframing the racial violence at the core of the tragedy. Drawing on Saidiya Hartman’s speculative fabulation and Kathryn Yusoff’s critique of geology as racial violence, the film treats infrastructure as both material and metaphor. The work listens to the dead and speaks again, extending Rukeyser’s forensic poetry into a racially and environmentally precarious present.